Milan Vobruba

Urodzony w 1934 roku, Třemošnice, Czechosłowacja (obecnie Republika Czeska).

W 1949 roku ukończył Średnią Przemysłową Szkołę Szklarską w Novym Borze a następnie otrzymał dyplom w Technikum Szkła w Železným Brodzie.

Studiował  w Wyższej Szkole Edukacji w Pradze oraz na Wydziale Filozofii i Historii na Uniwersytecie Karola w Pradze. W 1962 roku otrzymał dyplom Akademii Sztuk Pięknych
(VŠUP)) w Pradze.

Jesienią 1968 roku uciekł z okupowanej przez Związek Radziecki Czechosłowacji i wyemigrował do Szwecji, gdzie nadal mieszka.

W latach 1968-1978 pracował w Szwecji jako niezależny projektant, początkowo w hucie szkła Reijmyre Glasbruk w Rejmyre.

W 1978 roku otworzył w Gusum w Szwecji, własną hutę i studio szkła artystycznego, zaś w 1987 roku  uruchomił studio szkła artystycznego i galerię w Munster, Niemcy, 1987. W Munster
pracował ponad 17 lat.

W swoich wczesnych pracach, powstałych w Gusum, zastosował własną technikę „Aleppo”,
która sprawia, że szkło ma organiczną, chropowatą teksturę i przypomina „szkło antyczne”.

Pomysłodawca i organizator, a w latach 1996-2004 i 2013 dyrektor artystyczny, “Glasplastik und Garten” ( „Rzeźba ze szkła i ogród”), ważnej międzynarodowej wystawy artystycznego szkła współczesnego w Munster, Niemcy.

Otrzymał za swoją sztukę liczne nagrody, m.in. szwedzkie wyróżnienie „Artysta Roku” w 1981 oraz
I nagrodę jako „Artysta Roku” w 1982 roku.

Brał udział w ponad 80 indywidualnych i w ponad 50 zbiorowych wystawach w Belgii, Niemczech, Grecji, Szwecji, Szwajcarii, Norwegii, Finlandii, Holandii, Austrii, Czechach, Danii, Włoszech, Luksemburgu, Francji, Słowacji, Chorwacji, Japonii, Kanadzie i USA.

Jego prace znajdują się w zbiorach publicznych w USA, Kanadzie, Szwecji, Finlandii, Niemczech, Hiszpanii i Czechach, m.in. w Muzeum Szkła w Corning, USA; Muzeum Sztuki Dekoracyjnej w Pradze, Czechy; Muzeum Sztuki w Norrköping, Szwecja; MAVA, Muzeum Współczesnej Sztuki Szkła Alcorcón, Alcorcón, Hiszpania; Fińskim Muzeum Szkła w Riihimäki; Muzeum Szkła w Frauenau oraz Muzeum Szkła w Immenhausen, w Niemczech.
 
Wykonane przez niego monumentalne rzeźby ze szkła, metalu i innych materiałów znajdują się w byłej Czechosłowacji, Niemczech, Kuwejcie, Libii, Arabii Saudyjskiej, Szwecji oraz USA.